Inconsistência na definição de plural

[Moin]

Continuando a discussão de Problema com substituição de tradução de contagem pluralizada:

Acho que o húngaro não é a única língua afetada por isso. Depois de verificar o hebraico por causa de isso, que mencionava problemas Bug, pensei que talvez mais línguas fossem afetadas, então comecei a procurar por mais casos.

config/locales/plurals.rb

packages/plurals/cardinals.js

packages/plurals/cardinals.js

config/locales/client.tr_TR.yml

Depois de encontrar mais um, espero que ainda mais línguas sejam afetadas.

[david (David Taylor)]

Obrigado @Moin!

Fiz esta alteração para estancar a sangria. Isso limitará o impacto de compilações com falha, de modo que elas afetem apenas strings _MF, em vez de derrubar o site inteiro.

Continuaremos investigando a causa raiz e atualizaremos aqui quando tivermos uma solução.

[loic (Loïc Guitaut)]

Acabamos de mesclar um patch que flexibiliza o compilador MessageFormat, permitindo chaves de plural inválidas nas mensagens:

FIX: Allow invalid plural keys in MF translations

Isso deve resolver a maioria dos problemas. Outros patches devem seguir em breve.

[loic (Loïc Guitaut)]

Outro patch acaba de ser mesclado:

FIX: Validate MF strings when adding overrides

Isso evitará a criação de substituições MF inválidas na interface do administrador.

[loic (Loïc Guitaut)]

Acabei de mesclar este PR:

DEV: Update Ruby I18n pluralization rules

As regras de pluralização em Ruby agora devem estar atualizadas com as que temos em JS