Obrigado a todos - acho que esta discussão ventilou com sucesso as questões subjacentes de forma bastante clara, bem como algumas maneiras bastante viáveis de lidar com esta ‘jardinagem’ (e sinto-me ouvido).
No entanto, não tenho certeza se um megatópico é o melhor caminho a seguir para isso; se estamos maximizando os recursos do Discourse, então um Canal de Chat com encadeamento é um ajuste muito melhor na minha opinião.
Esse tipo de coisa é definitivamente efêmero; uma vez que uma ‘coisa pequena’ é corrigida, não há valor em manter um registro do fato em um Tópico. Da mesma forma, não haveria valor em essas coisas triviais/de jardinagem aparecerem na pesquisa.
Também tornaria uma coisa razoavelmente fácil de encontrar e relativamente discreta. Também permitiria um emoji conveniente para marcar quando algo foi resolvido. Talvez TL2 e acima para evitar que sobrecarregue os novatos?