Grazie per il feedback, capisco come potrebbe succedere… pensi che avrebbe senso invertire le cose in modo da chiedere più coerentemente di confermare un problema?
Chiediamo già: Questo post è [spam, inappropriato, ecc.]?
E per invertire la situazione di „approva questo argomento“… immagino che invece chiederemmo „C’è qualcosa di sbagliato in questo argomento?“, quindi sì significherebbe coerentemente „sì, c’è qualcosa di sbagliato", giusto?