Inheriting discourse install - need some assistance

[Falco]

This is the problem:

ln: failed to create symbolic link ‘public/uploads/uploads’: File exists

Looks like you are dealing with a subfolder install.

Check our guide Subfolder support with Docker and amend your yml file on the containers folder to follow it.