Cela devrait être corrigé par :
Merci pour l’info
Pour plus de contexte, il semble que lorsque l’instance Discourse est configurée en locale allemand, nous remplaçons les guillemets " par des guillemets allemands „“, ce qui cassait notre analyseur.
@gerhard J’ai appliqué une correction directement dans local-dates pour le moment. Penses-tu que nous devrions essayer de corriger cela plus haut dans la chaîne ?
parseBBCodeTaglui-même avant d’envoyer la chaîne correspondante ?- dans le texte mis en forme ?