Discourse richiede HTTPS. A meno che tu non sappia come ottenere un certificato e installarlo come descritto altrove, la soluzione migliore è installare Discourse su una connessione internet residenziale con Cloudflare Tunnel
Penso che questo sia il metodo per installare il tuo certificato: Abilitare SSL / HTTPS per la tua configurazione Discourse Docker