Если кому-то нужно это прямо сейчас: Discourse Group Sidebar Menus
Я не уверен насчет того, чтобы общие запросы находились в профиле. Мои приглашения — мои, мои значки — мои, мои настройки — мои, но отчеты — не мои. Они были переданы в группу. Это, пожалуй, немного похоже на групповые входящие сообщения, которые доступны там же, где и личные входящие, но для отчетов нет «личной» части.
Мне нравится идея наличия места для всех запросов, которые я имею право использовать, но я бы не ожидал найти их в своем профиле.
Возможно, сработала бы ссылка в боковой панели, которая отображается только тогда, когда хотя бы один запрос был передан в группу, членом которой является пользователь. Раздел «Отчеты» рядом с «Группами» и «Значками», которые также касаются форума, а не пользователя, мог бы хорошо вписаться.