Como indica el título, la API legada muestra errores de detalles de esta manera al probar la configuración de la API:
Mientras que la API de interacciones muestra esto:
Luego, hay que ir a los registros para averiguar qué está pasando:
DiscourseAi::Completions::Endpoints::GeminiInteractions: status: 503 - body: {"error":{"message":"gemini-3.8-flash is currently experiencing high demand, spikes in demand are usually temporary. Please try again later.","code":"service_unavailable"}}