Erreur intéressante après la mise à jour : ils apparaissent comme ceci dans l'interface du site : #49 #31 (console log : Traduction #1 : share.twitter)

[Lilly (Lillian Louis)]

looks like something going on with verbose translation keys settings