Ich verwende derzeit 3.3.0.beta4-dev (16a8a31c52), aber das ist ziemlich sporadisch, daher bin ich mir nicht sicher, wie lange es schon so geht. Ich habe es ein paar Mal früher gesehen, aber erst jetzt wurde mir berichtet, dass jemand anderes es erlebt.
Manchmal, wenn eine Kategorie geöffnet wird, ist die Schaltfläche “Neues Thema” ausgegraut und es wird angezeigt, dass Sie keine Berechtigung zum Erstellen eines neuen Themas haben, auch wenn die Person dies hat. Das Aktualisieren der Seite hat in jedem Fall, von dem ich weiß, geholfen. Ich glaube, ich habe es in Kategorien gesehen, in denen jeder die Berechtigung zum Posten hat, aber leider bin ich mir nicht sicher und habe nicht viele Informationen, da es so selten vorkommt.
Wenn ich etwas tun kann, um mehr Informationen zu erhalten, wenn jemand es das nächste Mal erlebt, lassen Sie es mich bitte wissen.