Actualiza tu instancia de Discourse y luego ve a todas las configuraciones del sitio y busca “nested”.
Puedes activarlo con la llave de administrador de temas al crear un nuevo tema.
También puedes habilitarlo en la pestaña de configuraciones de categoría si quieres que sea la opción predeterminada en una categoría.
Yo también me autoalojo y funciona perfectamente.
