その機能にかなり近づいていると思います。新しいコンポーザーアクションを有効化[1] という今後の変更により、ユーザーが返信した投稿とは異なる別の返信を選択する機能が追加されました。また、他の投稿への参照を削除することもできます。ただし、参照がない場合に新しい参照を追加できるかどうかはまだ不明です。もしかすると、その操作を行う場所を見つけられていないだけかもしれません。
「いいね！」 1