A small update on the functionality of this feature…
You can now also permanently delete post revisions when this setting is enabled.
This can be done from the Revision History by first hiding the revision, and then the option to ‘Delete revisions’ appears: