«Вы можете выбрать, какие разделы отображаются» — похоже, нужен раздел «Система» для удобного просмотра и размещения системных статистических данных, таких как версия Discourse, ожидающие обновления, место на диске, резервные копии и загрузки.
(Как указано в теме Лучшая аналитика вашего сообщества с переработанной панелью администратора.)