Stavo pensando che questo potrebbe effettivamente funzionare:
Ma per ora, non sono sicuro se ci sia un modo per agganciarsi facilmente a un intento di chat di Discourse per scegliere qualcuno a cui inviare un messaggio di chat. Forse sarebbe facile per qualcun altro crearlo, sembra un po’ al di fuori delle mie competenze al momento.