Ahh… Con “globale” intendevo che si verifica su qualsiasi pagina che abbia pulsanti in basso. L’ho notato molte volte e di solito passavo semplicemente al browser Safari.
Proverò a trovare altre pagine in cui si verifica questo problema.
Modifica categoria > generali/tag (stranamente non riesco a riprodurlo nella scheda sicurezza).
Modifica gruppo > gestisci: profilo, appartenenza, interazione, categorie
Non riesco a riprodurre il problema su /my/preferences/interface:
Questo è ora unito @MarcP, ho anche risolto il problema nella schermata Gruppo > Gestisci schermate. (Non sono riuscito a riprodurlo esattamente nelle schermate delle categorie.)