Sembra esserci un problema con l’app Discourse per iPadOS.
Da un po’ di tempo la barra in basso dell’elenco dei nuovi post non è più visibile quando nelle impostazioni del display del dispositivo è selezionata l’opzione “Ingrandito”.

Senza quella barra, la freccia non può essere toccata, rendendo impossibile visualizzare tutti i nuovi post e messaggi quando ce ne sono più di quanti ne stiano sullo schermo.
L’unica alternativa è passare a un browser.
Si tratta di un problema noto?
Ho cercato, ma non sono riuscito a trovare nulla.
EDIT:
Ho appena notato che su questo forum funziona correttamente.
Il forum in cui si verifica questo problema è su Discourse 2.6.0.beta2.
Forse potrebbe avere a che fare con questo?