По IP-адресу всегда определяется неизвестное местоположение

При выполнении операции поиска в административном интерфейсе пользователей всегда возвращается неизвестное местоположение, и при этом не записывается никаких логов. При поиске того же IP-адреса на GeoIP web services demo | MaxMind получается корректный результат. Не знаю, как приступить к диагностике, есть какие-то советы?

Я подозреваю, что однажды появится howto по этому вопросу и ссылка на инструкции в интерфейсе администратора, когда ключ API отсутствует, но сейчас этого нет. См. Discourse 2.4.0.beta10 Release Notes