Si es así, ¿qué configuración debo realizar después de seguir Building a Discourse Community?
Actualización 1: Encontré un foro en persa que usa Discourse. Sin embargo, no puede manejar texto en inglés:
Hay una configuración del sitio para esto: soportar dirección de texto mixta. Creo que si está habilitada, debería soportar esto.
Esa configuración se encuentra en Configuración/Configuración básica/soportar dirección de texto mixta. La casilla está desmarcada de forma predeterminada, por lo que tendrás que marcarla.