Los idiomas de derecha a izquierda cuando se mezclan con el inglés (de izquierda a derecha) no se mostrarán correctamente

Error
1

Si habilito idiomas mixtos en la configuración de Discourse, escribir en inglés y árabe en una sola línea no se mostrará correctamente. Por ejemplo:

(A la derecha está la parte de edición, y a la izquierda es lo que se muestra al público)

  • Lo que debería suceder

Continuar también a la izquierda<—Palabra en inglés<—continuar a la izquierda–árabe–

  • Lo que está sucediendo en realidad

--------------------------->
^ Luego irá hacia atrás<—Palabra en inglés<—continuar–árabe–

OK, ¿cómo resolvemos esto? Desactivar esta opción mixta de la configuración = ¡Tachán! Resolverá el problema, pero surgirá otro problema:

https://gofile.io/d/GwpBTs

Esto en realidad debería ser:

{
  "experimental": true,
  "ip6tables": true
}

Sí, si copias y pegas el texto, se mostrará correctamente, pero por cómo lo ven los usuarios externos, no se ve bien.

Versión de Discourse: Discourse 3.2.0.beta2-dev