Я считаю, что это либо всё, либо ничего — «история редактирования видна всем» («Разрешить всем пользователям просматривать предыдущие версии отредактированных сообщений. Если отключено, просмотр доступен только сотрудникам»).
Возможно, стоит использовать это вместе с «минимальный уровень доверия для редактирования сообщения» («Минимальный уровень доверия, необходимый для редактирования сообщений»).