Мои пользователи путаются в том, что видят другие, когда они используют категорию с широким доступом и подкатегорию с более ограниченным доступом (это модель, которую я часто использую). Они предполагают, что раз они видят посты подкатегории в категории, то и все остальные тоже могут их видеть. И трудно объяснить им, что это не так.
Замки слева, да — и для категорий, и для подкатегорий. Категории ограничивают доступ к широкому сектору, подкатегории — к подсектору. Так что это не поможет.
Хороший вариант с точки зрения обучения, но я в первую очередь ищу исправление UX, если это возможно.