This has been implemented, but a little bit different than requested. Polls accept a groups option, not a min_trust_level, which accepts a list of group names, comma separated (i.e. trust_level_2,staff to allow TL2+ and all staff members).
https://github.com/discourse/discourse/commit/07222af7ab8fe5b6637256f3a5a86382ab2d5564