هل من الممكن تعيين عنوان بريد إلكتروني في فئة فرعية؟

أعلم أن هذا ممكن: Multiple email addresses per category.

أود أن أقترح هذا على المشرفين لدينا كمنصة دعم من نظير إلى نظير: Discourse as a private email support portal

هل من الممكن تعيين عناوين بريد إلكتروني (متعددة) على الفئات الفرعية؟

نعم. الفئات والفئات الفرعية هي نفسها.