Todos los navegadores que probé, tanto en móvil como en escritorio, ninguno puede enviar notificaciones de Discourse.
No es la primera vez que ese botón causa cierta confusión. ¿Puedes hacer clic en “habilitar notificaciones” e informar cómo va después?
Lo presioné varias veces, no pasó nada.
He usado Discourse durante varios años, y recuerdo que debería ser ‘Desactivar notificaciones’ para que funcione.
¿Hay errores de JS en la consola de tu navegador?