Есть ли какой-то плагин, чтобы добавить иконку рядом с категорией?

Поддержка
6

Вы можете использовать CSS для дальнейшей настройки изображения и его расположения.

Также есть вот это, но я не уверен, что это то, что вам нужно.