¿Hay alguna forma de habilitarlo para los administradores pero no para ningún otro usuario? Me gustaría poder probarlo y ajustar el diseño de mi foro (una vez que llegue a la versión estable) antes de hacerlo público.
La otra opción es configurar una instancia de prueba, pero si existe una opción más fácil, la preferiría.
Por ahora no. Planeamos dar soporte para adjuntar un parámetro de consulta para hacer este tipo de vista previa en producción. Por el momento, un sitio de staging es la alternativa disponible.
(Soportamos ?enable_sidebar=0 (o 1) para anular la configuración del sitio enable sidebar, pero aún no tenemos una similar para la configuración del sitio enable experimental sidebar hamburger, que es lo que necesitas en tu caso)