Ich habe bei der neuen Warteschlange viel seltsames UX gesehen, zum Beispiel, wenn ein Beitrag vor der Erstellung abgelehnt wird, wird „Ja“ anstelle von etwas wie „Genehmigen“ angezeigt.
Auch früher deutete ein Ellipsenzeichen („Ist dieser Beitrag Spam?“ „Ja…“, was zu Löschen/Ignorieren/… führt) darauf hin, dass eine Schaltfläche nicht sofort eine Aktion ausführt; das wäre also auch eine positive Änderung.