Да, я сделал скриншоты здесь, на meta.discourse, и проблема возникает также на моём собственном Discourse.
Я также попробовал снова в браузере Edge, и проблема повторилась.:
Кроме того, проблема, похоже, возникает только при загрузке изображения (я вставил котиков напрямую в текстовое поле), а не при вставке ссылки на изображение для его отображения.
Вот гифка:
