Bonjour @Don
J’ai effectué ce test en chinois simplifié et je n’ai pas pu reproduire ce problème 
J’ai ajouté un caractère supplémentaire (surligné) à la chaîne d’origine. Et le changement s’est produit lorsque le compte était de 1.
1 « J'aime »