Js.filters.latest.title - incomplete pluralization in Transifex

bug
2

Yes, you’re right. And there are a bunch more with the same issue. I fixed most of them in PR 3817, but there are still some unresolved ones:

  • js.filters.latest.title
  • js.filters.unread.title
  • js.filters.new.title
  • js.filters.category.title

I didn’t fix them because those keys are heavily used in JavaScript and Ruby and I was under the false impression that pluralization doesn’t make sense in those cases anyway.
@eviltrout Your weren’t happy about my last changes to the templates. How would you like to fix the pluralizations in this case?

5 Likes