Ciao, potresti inviare il file che stai cercando di aggiungere?
I file JS dovranno essere inseriti nella directory assets/javascripts/discourse. Tuttavia, la sottodirectory esatta al suo interno dipenderà dal file.
Forse dovresti chiedere questo nell’argomento del plugin stesso, non come argomento separato.