Auf den unten genannten Foren gibt es Inhalte in zwei Sprachen (beide LTR): Niederländisch und Englisch. Die Benutzergemeinschaft ist sprachlich in verschiedene Kategorien unterteilt. Die primäre Forumsprache Niederländisch wird jedoch in jedem Thema verwendet, auch in Themen in englischen Kategorien.
Beispiel:
wie zum Beispiel:
<html lang="nl" class="desktop-view not-mobile-device text-size-normal">
Dies bringt Google in die Irre, da der Inhalt tatsächlich Englisch ist. Oft ignoriert Google den falschen Sprachhinweis im html-Tag und versucht, die Sprache selbst zu ermitteln. Dies ist jedoch nicht in allen Fällen garantiert.
Es wäre praktisch, um relevante Suchergebnisse bei Google zu präsentieren, die Option für mehrsprachige Foren zu haben, optional die primäre Sprache für jede Kategorie anzugeben und alle Themen in dieser Kategorie die gewählte primäre Sprache und ansonsten die Standardeinstellung zurückzugeben.