If you’re getting “hostname could not be resolved” it sounds like the hostname cannot be resolved, which is a problem.
Does rake emails:test[you@somewhere.com] work? See also Troubleshoot email on a new Discourse install
2 Likes