A questão da etiqueta é que, em certa medida, tudo depende do contexto.
Não é apropriado que alguém exija o envolvimento de uma pessoa específica em um tópico de suporte, mas é totalmente apropriado mencioná-la em outros contextos, como citar seu envolvimento em outro lugar ou agradecer. Mesmo que você pudesse descobrir a lógica para manifestar esse comportamento em código, os usuários não o entenderiam necessariamente.