Je cite la partie que je veux utiliser, et ça fonctionne très bien. Vous pouvez même faire un petit extrait et utiliser l’expansion pour montrer le message complet. (Ajouté après : si l’utilisateur a la permission de voir la catégorie d’où provient la citation)
Il est indiqué « Sur un autre sujet » plutôt que le titre du sujet, donc ce n’est pas super fluide, mais cela a été une bonne solution de contournement pour nous. 
Le bonus est qu’il conserve également sa mise en forme.