Hmmm. 
No creo que haya una forma de dirigir una publicación a una respuesta diferente/específica después de que se haya publicado. Quizás haya alguna posibilidad de agregar una nueva publicación dirigida a la respuesta correcta con una copia/pegado del texto original, y luego ‘cambiar la propiedad’ al usuario correcto. ¿O posiblemente algún malabarismo de ‘mover publicación’? Sin embargo, ninguna es una solución particularmente elegante, y creo que mucho depende del formato/secuencia actual del tema de las preguntas frecuentes.
¿Tienes un enlace que puedas compartir?