Ах, да, теперь я вижу основное поле «Location» (Местоположение), если уберу display: none; из CSS для класса control-group pref-location. Круто! 
Но: для моего пользователя оно отображается пустым, хотя я знаю, что в этом поле что-то есть. Это странно! (Я не пробовал заполнять его снова, чтобы посмотреть, что произойдёт…)
Хм, у меня это не работает так, как у вас. Если я ввожу city и countrycode, я вижу Esslingen am Neckar, Germany, а если ввожу city и country, то вижу Esslingen am Neckar, Deutschland. То есть страна переводится, но всегда показывается полностью. Это сработало бы для меня, но я вижу это только в своих постах; местоположение нигде больше не отображается (по крайней мере, там, где я сейчас искал, чтобы составить представление).
И это моя ошибка: я в первую очередь имел в виду location user profile format, а не location user post format, чтобы получить корректный вывод (как визуальный, так и с учётом конфиденциальности) на карточке пользователя.
Итак, если я оставлю location user profile format пустым, это выглядит так:
Если я введу что-то вроде города и округа (на самом деле неважно, я попробовал почти всё), это выглядит так:
Таким образом, название сайта показывается дважды, а местоположение исчезает.
Я не обнаружил никаких скрытых полей на карточке пользователя, проверяя там HTML/CSS.
Есть какие-нибудь идеи?
Немного PHP и SQL, но это всё…
