Если вы измените информацию в своём локальном браузере, это никак не повлияет на бэкенд.
Пользователь входит в систему с помощью токена аутентификации, насколько я понимаю, поэтому вы не сможете выдать себя за другого пользователя на стороне бэкенда:
Поскольку обмануть сервер невозможно, вы не сможете внести какие-либо изменения от имени другого пользователя.
Как только вы обновите браузер, ваши локальные изменения, скорее всего, будут удалены. В худшем случае вы можете нарушить состояние приложения на JavaScript, и вам придётся очистить кэш.