La version localisée de js.login.passkey.name peut entraîner un agrandissement excessif du côté droit de la fenêtre modale de connexion :
Si je raccourcis l’étiquette, cela semble correct :
La version localisée de js.login.passkey.name peut entraîner un agrandissement excessif du côté droit de la fenêtre modale de connexion :
Si je raccourcis l’étiquette, cela semble correct :
J’ai ouvert une pull request pour ajouter une largeur maximale afin d’éviter des problèmes comme celui-ci. Dans les pires scénarios, le texte serait tronqué…
Mais je me demande aussi si nous pourrions utiliser une traduction par défaut plus courte ici pour l’éviter.