Bonjour et merci par avance.
Une personne que je connais envisage de nommer un expert judiciaire en technologie forensique afin d’établir les faits concernant un problème de migration de forum survenu en 2023.
Je souhaiterais savoir où vous vous orienteriez ou quelles instructions/questions vous demanderiez à l’expert pour établir les éléments suivants :
Une plateforme utilisant un forum Discourse a migré ce forum et tous ses utilisateurs vers un nouveau forum personnalisé en 2023. Tous les utilisateurs historiquement suspendus semblent avoir été intégralement rétablis et actifs depuis la migration.
Deux utilisateurs, impliqués dans un différend de longue date avec la plateforme, avaient été suspendus et, sans surprise, se sont retrouvés également suspendus sur le nouveau forum migré.
Or, chaque utilisateur qui avait été suspendu sur l’ancien forum et qui a contacté la plateforme a confirmé avoir été intégralement rétabli dès sa première connexion après la migration.
Établir qu’aucune suspension historique n’a été transférée et que ces deux cas ont fait l’objet d’un bannissement unique aurait un impact significatif sur leur différend.
La plateforme nie catégoriquement que des utilisateurs historiquement suspendus aient été rétablis et soutient que les interdictions identiques ont simplement été maintenues pour tous.
Étant donné que trois ans se sont écoulés et que la plateforme sait évidemment quelles données sont essentielles pour établir ce fait crucial, je souhaiterais savoir si, selon vous, il serait techniquement possible pour un expert forensique de l’établir à partir des journaux ou des registres, même après trois ans, ou si la plateforme pourrait simplement supprimer toute trace des enregistrements liés à la migration ou à la réapplication des bannissements.
Si vous deviez donner des instructions à un expert forensique chargé d’examiner un tel logiciel trois ans après les faits, comment établiriez-vous devant le tribunal qu’aucune suspension n’a été transférée globalement depuis le forum Discourse et que seuls deux utilisateurs ont été bannis manuellement après la migration ?