Если вы включили настройку «Поддержка смешанного направления текста», направление текста для всего содержимого постов должно автоматически определяться на основе языка. Если эта настройка уже включена, попробуйте обновить страницу, чтобы проверить, решит ли это проблему.
При тестировании сейчас я обнаружил, что направление текста заголовков больше не устанавливается корректно. Раньше это работало:
Интересно, что была исправлена старая проблема, из-за которой направление текста для страниц «Часто задаваемые вопросы», «Условия использования» и «Конфиденциальность» устанавливалось некорректно:
Когда я тестировал это в 2018 году, текст в приведённом выше блоке отображался бы неправильно справа налево (RTL) на основе локали сайта.