Ciao Michael! Grazie per la risposta. Mi mancate tantissimo! 
Hmm… Ho appena spostato il mio sito da DO a Hetzner e ha funzionato bene per un paio di settimane. Anche il mio altro sito funziona bene. È un mistero. Solo circa una settimana fa ha smesso di funzionare e quando ho controllato ho visto gli errori. Ho contattato Hetzner (si è rifiutato di aiutare) e Mailgun. Secondo Mailgun:
Grazie per la tua risposta, l’ultimo evento autenticato accettato che stiamo vedendo è dell’11 gennaio ed è stato inviato tramite SMTP.
Puoi confermare se sono state apportate modifiche? Fornisci uno screenshot della configurazione della tua applicazione di invio per la nostra revisione, nonché eventuali errori pertinenti nei log della tua applicazione di invio/invio SMTP.
Ho appena cambiato la mia password di Mailgun nel caso fosse quello e ho riprovato, ma niente da fare.
Output di rake emails:test:
root@ubuntu-4gb-nbg1-1-app:/var/www/discourse# rake emails:test
Testing sending to using smtp.mailgun.org:587, username:postmaster@domain with plain auth.
====================================================================================== ERROR =======================================================================================
UNKNOWN ERROR!
EOFError: end of file reached
===================================================================================== SOLUTION =====================================================================================
This is not a common error. No recommended solution exists!
Please report the exact error message above to https://meta.discourse.org/
(And a solution, if you find one!)
====================================================================================================================================================================================