Получаю ту же ошибку в отчётах mail-receiver: Relay access denied (в ответ на команду RCPT TO).
Получение почты не работает при новой установке, хотя ранее удавалось это настроить. Считаем, что все параметры заданы верно, но, возможно, что-то упущено.