Вернувшись к тексту в примечаниях к выпуску и перечитав его, я считаю, что формулировка была неоднозначной относительно сути произошедших изменений:
Теперь режим почтового списка по умолчанию отключается через настройки сайта, чтобы сайты не сталкивались с неожиданно высокими затратами на исходящую электронную почту.
Обычно, когда люди думают об изменении настроек по умолчанию, они не ожидают, что их конкретные выборы будут переопределены в будущем. В данном случае это похоже на то, как YouTube после каждого обновления приложения снова включает функцию «автопереключение следующего видео», несмотря на то, что я её отключал, или на то, как маркетолог продолжает присылать мне письма, хотя я отказался только от одного сегмента их общей подписки.
Это, на мой взгляд, отличное предложение для поддержания положительного восприятия Discourse пользователями. Иначе это изменение будет воспринято как что-то, что ломает работу для пользователей, а не как улучшение опыта администраторов.