Я не эксперт, другие разбираются в этих вопросах гораздо лучше, но… по моему опыту никогда не стоит полагаться на то, что обновление через веб-интерфейс пройдет успешно, всегда будьте готовы пересоздать систему из командной строки. Недавнее обновление PostgreSQL с версии 15 до 18, описанное здесь, было очевидным случаем, когда вы понимаете, что не обойдетесь без обновления через веб-интерфейс.
Это не так сложно, рассматривайте обновление через веб-интерфейс как удобство: если оно работает… отлично, но будьте готовы к тому, что не сработает. По крайней мере, когда оно не работает, вы получаете информативное объяснение того, что произошло и что делать, чтобы это исправить. Многие профессиональные администраторы Discourse здесь посоветовали бы вам даже не пытаться. Мой форум небольшой и с низкой нагрузкой, я могу позволить себе рискнуть, но у вас может не быть такой роскоши.