Faire regarder une balise à un utilisateur en utilisant Rails

Existe-t-il un moyen de faire en sorte qu’un utilisateur surveille une balise à l’aide de la console Rails afin qu’il reçoive des notifications chaque fois que quelque chose est publié avec cette balise ? Par exemple, je cherche quelque chose comme :

u=User.find(10)
u.watched_tags = [“tag1”, “tag2”]

J’ai abandonné Rails et j’ai décidé de le faire avec l’API, cependant, l’envoi d’une requête PUT à “watching_first_post_tags” ne modifie pas la variable. Est-il possible de le faire avec l’API ou Rails ?