Fai guardare un tag a un utente usando Rails

C’è un modo per far sì che un utente segua un tag usando la console Rails in modo che riceva notifiche ogni volta che viene pubblicato qualcosa con quel tag? Ad esempio, sto cercando qualcosa del tipo:

u=User.find(10)
u.watched_tags = [“tag1”, “tag2”]

Ho rinunciato a rails e ho deciso di farlo con l’API, tuttavia, l’invio di una richiesta put a “watching_first_post_tags” non cambia la variabile. È possibile farlo con l’API o con rails?