Make Full Name accessible in admin view when "enable names" is off

It’s now possible for admins to see and edit full names even when they are disabled.

But you can no longer require full names at sign-up when they are disabled. (Well, you don’t get an error because of the configuration but the name field isn’t shown on sign-up in this case)