Por ahora, solo las categorías habilitan el modo de "lista de correo" "real", lo que significa que realmente recibes TODOS los correos, incluso los tuyos, y si respondes a un hilo en línea. Esto no funciona para el modo de lista de correo en grupos [1].
Es difícil explicar a nuestros usuarios por qué hay un comportamiento diferente. Además, muchos de ellos no cambiarán de mailman porque la función de "recibir todos los correos" aún no está implementada en discourse.
Resulta que el modo de lista de correo funciona de manera diferente para las categorías y los mensajes grupales. En las categorías, incluso recibes tus propias publicaciones, en los grupos no. Lo cual es triste, porque así no podemos desactivar mailman, hay muchos de los usuarios “más antiguos” que solían gestionar su “Lista de correo” en su cliente de correo electrónico. Charla detallada al respecto, aquí:
Muchas gracias por seguir echándole un vistazo, porque todavía queremos pasar de mailman…
He separado esto en un nuevo tema de funciones, según este comentario anterior:
Creo que vale la pena considerar respetar la preferencia existente del modo de lista de correo en el contexto de los mensajes de grupo en lugar de agregar una configuración adicional aquí.
Muchas gracias por encargarte de esto. Lamentablemente, no se pudo encontrar el tema dividido:
https://meta.discourse.org/t/respect-mailing-list-mode-preference-for-group-messages/329119
Eso se debe a que las publicaciones se trasladaron a este tema de funciones existente después.